La distribution anglaise annoncée de STAR WARS Zero Company comprend Jonathan Freeman et Erica Luttrell pour les deux voix de Hawks, Dee Bradley Baker pour Trick et Matt Lanter pour Anakin Skywalker. Gordy Haab signe la musique. Les crédits de voix, la musique et les langues audio disponibles sont des informations distinctes.
Source: StarWars.com · CastEA · Q&A
Interprètes annoncés en anglais
Le tableau reprend l’annonce de StarWars.com. Il présente les interprètes anglais annoncés, sans prétendre couvrir toutes les voix du jeu terminé ni les distributions de chaque doublage localisé.
| Personnage | Interprète |
|---|---|
| Hawks · voix masculine | Jonathan Freeman |
| Hawks · voix féminine | Erica Luttrell |
| Kundri Fathom | Rekha Sharma |
| Trick | Dee Bradley Baker |
| Anakin Skywalker | Matt Lanter |
| Runa | Vic Michaelis |
| Kabb Uppercut | JB Blanc |
| Jae Mordant | Judy Alice Lee |
| Cly Kullervo | Alex McKenna |
| Bennic | Leo Howard |
| Visser | Dylan Kenin |
| Tel-Rea Vokoss | Nicole Rainteau |
| Neesh | Jim Pirri |
| Meevo | DC Douglas |
| Typhon | Hunter Smith |
Faites défiler horizontalement pour voir le tableau entier.
L’interprète de Luco n’est pas identifié dans l’annonce citée. La liste s’en tient donc aux crédits confirmés. Les deux voix de Hawks restent séparées pour ne pas réunir deux interprétations différentes sous un seul nom.
Source: StarWars.com · Cast
Le crédit d’Anakin ne confirme pas un déblocage
L’interprétation d’Anakin Skywalker par Matt Lanter est officiellement annoncée. Un crédit de voix ne prouve pas à lui seul qu’Anakin devient un opérateur recruté de façon permanente. Une distribution explique qui joue un rôle, pas toute sa disponibilité en jeu.
Les personnages et compagnons présentent les opérateurs mis en avant. Le guide des Jedi et opérateurs particuliers distingue leur identité des spécialisations ordinaires.
Source: StarWars.com · CastEA · Q&A
Compositeur et bande originale
Gordy Haab a composé la musique. StarWars.com a annoncé la bande originale pour le 27 août dans sa présentation du jeu. Cette annonce musicale ne constitue pas une confirmation de langues de doublage supplémentaires.
Les sources officielles ci-dessous permettent de suivre cette partie de la création. Ce site n’héberge pas les morceaux et ne propose pas de fichiers musicaux à télécharger.
Source: StarWars.com · CastEA · Q&A
Audio, interface et sous-titres
Steam indique un doublage complet en anglais et en allemand. Le français et l’espagnol d’Espagne, également proposés sur ce site de guides, figurent pour l’interface et les sous-titres, pas pour un doublage complet. La traduction du guide ne modifie pas les langues du jeu.
Si une langue audio est importante pour vous, vérifiez le tableau actuel de la boutique. Le guide des plateformes reprend la liste des langues d’interface et de sous-titres indiquées sur Steam.
Source: Steam